2015/04/05

Homemaking still in progress/Otthonkészítés még mindig folyamatban

Stain, wax, polish. Next time don't forget to put on gloves. Drill. Drill again, screw, screw, screw, screw... Don't curse, fix the wrong hole. Tadamm.
Fess, viaszolj, fényesíts. Legközelebb ne felejtsd el a kesztyűt felvenni. Fúrj. Fúrj megint, csavarozz, csavarozz, csavarozz, csavarozz...Ne káromkod, javítsd ki a rossz lukat. Tadamm.
Planning this took 2 evenings, making it took 1. Then half a day for Ark to fiddle with 4 letters.
Ezt kitalálni 2 estébe került, megcsinálni 1-be. Aztán Arknak fél napjába, hogy azt a 4 betűt felrakja.

Nincsenek megjegyzések: